Più o meno lo stesso?
Jorge Bucay
Una storia che ci racconta la necessità di cambiamento. E il valore dell'amicizia.
Sebbene il valore della perseveranza non sia da sottovalutare, a volte è necessario rendersi conto che "più o meno" probabilmente porta un po 'di più … della stessa cosa nelle nostre vite.
La storia del monaco e del generale
Si dice che, nel recesso di una battaglia, il generale di un potente esercito apparisse al tempio di Tofuku, dove viveva un monaco che portava con sé la fama di essere la persona più saggia del suo tempo e la più dotata spiritualmente.
Il suo desiderio non era altro che salutarlo, poiché entrambi avevano condiviso gioie e dolori d'infanzia in un piccolo villaggio, non troppo lontano dal luogo in cui sorgeva il tempio.
Quando uno degli aspiranti lo ricevette all'ingresso del tempio, il generale disse:
-Dì al maestro che il generale Kitagaki è qui per vederlo.
Il discepolo entrò nel tempio e ne uscì di nuovo dopo pochi minuti.
-L'insegnante dice che non può vederlo, dice che non conosce nessun generale.
-È certamente un malinteso. Di 'all'insegnante che tornerò domani.
Il giorno dopo il generale tornò a comparire davanti al tempio. Lungo la strada, aveva pensato che ci potesse essere più di un insegnante nel tempio. Questa volta sarò più chiaro , pensò Kitagaki. Quindi, quando un discepolo gli venne incontro, disse:
-Dite al Maestro Ho che il generale Kitagaki è qui per vederlo.
Il giovane si inchinò ed entrò nel tempio. All'uscita, la sua risposta è stata identica al giorno prima.
-Il maestro Ho dice che non può vederlo e non conosce generali.
"Digli che tornerò domani," ripeté Kitagaki.
Prima di ritirarsi ha aggiunto offuscato:
"E digli che è meglio che non si rifiuti di vedermi di nuovo."
Il sole non era ancora sorto del tutto la mattina successiva quando Kitagaki si fermò di nuovo davanti ai cancelli del tempio di tofuku.
E, usando la sua voce ferma e sonora, si annunciò davanti all'aspirante che era lì:
-Dì all'insegnante che il generale Kitagaki, capo dell'esercito del sud, chiede di vederlo.
Di nuovo il discepolo scomparve nel tempio e quando tornò ripeté:
-L'insegnante dice che non può vederlo perché non conosce alcun generale né ha idea di cosa sia l'Esercito del Sud. Ma mandagli questo.
Quindi porse al soldato un cavallino di legno, il tipo di giocattolo che avrebbe usato un bambino di cinque anni.
Poi, all'improvviso, le immagini del piccolo villaggio in cui era cresciuto apparvero nella memoria di Kitagaki , sentì le voci dei bambini che correvano e la sua, quando giocava con figure di legno come quella di allora, tanti anni dopo. , aveva tra le mani. Rimase in silenzio per un minuto e poi si rese conto del suo errore:
- Chiedi scusa all'insegnante. Digli che il suo vecchio amico Kitagaki è qui per vederlo.
L'aspirante monaco tornò all'interno del tempio e, dopo pochi minuti, uscì accompagnato dal maestro, il quale, aprendo le braccia verso Kitagaki, disse:
-Vecchio amico! Come sei carino qui! Ti aspetto da tre giorni!
