Questo breve cartone animato che è il risultato di un'iniziativa di scambio culturale tra giovani artisti della Bolivia e della Danimarca e in cui partecipano gli animatori boliviani e il dipartimento di formazione pedagogica del Laboratorio di animazione, presenta un adattamento di questo mito Ayoreo (persone indigeno del chaco boreale), facendo di questo racconto una favola che affronta un tema fondamentale della contemporaneità: la lotta dei popoli contro la mercificazione dell'acqua.
«All'inizio, la nonna degli Ayoreos era una grillo di nome Direjná. Era la proprietaria dell'acqua e, ovunque fosse, c'era anche la pioggia. I suoi nipoti gli chiesero di andarsene, lo fece, fu allora che iniziarono i giorni caldi e secchi. Nonna Grillo ha deciso di vivere nel secondo cielo e da lì è capace di mandare pioggia ogni volta che qualcuno racconta la sua storia.
Il film è stato realizzato nel 2009 presso The Animation Workshop, la più importante scuola di animazione in Danimarca e una delle più prestigiose in Europa. A tal fine, otto animatori boliviani hanno ricevuto borse di studio per cinque mesi per imparare l'arte dei cartoni animati tradizionali mentre stavano girando il film.
Gli otto artisti premiati con la borsa di studio The Animation Workshop dalla Danimarca e responsabili di questo corto sono: Alejandro Salazar, Susana Villegas, Cecilia Delgado, Joaquín Cuevas, Miguel Mealla, Román Nina, Salvador Pomar e Mauricio Sejas. Tutto questo sotto la direzione del noto animatore francese Denis Chapon.
Un fatto curioso è che la voce e la canzone di Abuela Grillo nel video, appartiene a una prestigiosa cantante boliviana e ora ambasciatrice boliviana in Francia, Luzmila Carpio , che ha composto anche la canzone per questo corto, una canzone chiamata: «Chillchi Parita ».
E ora il corto … spero vi piaccia!Ulteriori informazioni: http://abuegrillo.blogspot.com/ http://www.facebook.com/pages/Abuela-Grillo/112872515393947?ref=ts
https://www.youtube.com/AbuelaGrillo
http: // vimeo .com / 11429985
http: //www.dail”.com/video/xdm9am_abuela-grillo_shortfilms
